El 20 de octubre de 2026, el Parlamento Europeo adoptó por una amplísima mayoría su posición sobre la simplificación de las normas de responsabilidad ampliada del productor (RAP) para las pequeñas empresas. La idea: eximir temporalmente a las microempresas y pequeñas empresas establecidas en la Unión de la obligación de designar un representante autorizado en cada Estado miembro donde venden.
Desde entonces circula un atajo: «las pymes ya no necesitan representante RAP». Para Francia, es falso, y creerlo puede salir caro.
En primer lugar, porque un voto del Parlamento no es una ley: el Consejo todavía tiene que fijar su posición, y después ambas instituciones deben acordar un texto final. En segundo lugar, y sobre todo, porque Francia tiene su propia norma. El artículo L. 541-10-9-1 del Código Medioambiental francés, introducido por la Ley n.º 2026-602 de 8 de julio de 2026, obliga a todo productor sujeto a la RAP y no establecido en Francia a designar un representante establecido en Francia, sea cual sea su tamaño.
Este artículo explica qué votaron realmente los eurodiputados, a quién afectaría y por qué hoy no cambia nada para una pequeña empresa extranjera que vende en Francia. Aquí solo tratamos la situación francesa: en otros Estados miembros puede ser diferente.
Resumir este artículo con:
🎯 En resumen: lo que cambia el voto y lo que no cambia en Francia
- El 20 de octubre de 2026, el Parlamento Europeo votó suspender hasta 2035 la obligación de representante autorizado RAP por país para las microempresas y pequeñas empresas establecidas en la UE (menos de 50 empleados y menos de 10 millones de euros de volumen de negocios o de balance total).
- Este voto fija la posición negociadora del Parlamento. Todavía no es aplicable: el Consejo debe adoptar su propia posición antes de que empiecen las negociaciones sobre el texto final.
- Las empresas establecidas fuera de la UE (China, Reino Unido, Suiza, Estados Unidos, etc.) no están incluidas en esta suspensión.
- En Francia, el artículo L. 541-10-9-1 del Código Medioambiental exige un representante a todo productor sujeto a la RAP y no establecido en Francia, sin ningún umbral de tamaño, en todos los sistemas.
- Las demás obligaciones RAP (adhesión a un eco-organismo, declaraciones, eco-contribuciones) no se modifican, ni siquiera en la posición del Parlamento.
📌 Respuesta corta: si su empresa está establecida fuera de Francia y comercializa en el mercado francés productos sujetos a la RAP, debe seguir designando un representante RAP en Francia, aunque tenga 5 empleados. El voto del Parlamento Europeo no modifica esta obligación francesa y, en cualquier caso, todavía no es derecho aplicable. No rescinda su mandato por este voto.
🔍 Cómo hemos verificado esta información
Para el contenido del voto nos basamos en el comunicado de prensa del Parlamento Europeo del 20 de octubre de 2026 y en su cobertura en la prensa especializada; para la norma francesa, en el texto del artículo L. 541-10-9-1 del Código Medioambiental francés; y para la obligación europea actual en materia de envases, en el Reglamento (UE) 2025/40 (PPWR).
Lo que está confirmado: el resultado de las votaciones, el ámbito propuesto por los eurodiputados (microempresas y pequeñas empresas establecidas en la UE), la duración prevista y el mantenimiento de las demás obligaciones RAP. Lo que sigue abierto: la posición del Consejo, la redacción final del texto y su fecha de aplicación. Por eso no damos ninguna fecha de entrada en vigor.
🗳️ Lo que votó el Parlamento Europeo el 20 de octubre de 2026
Los eurodiputados se pronunciaron sobre dos textos del «ómnibus medioambiental», el paquete de simplificación presentado por la Comisión Europea: un reglamento sobre envases y baterías, y una directiva sobre textiles, calzado, aparatos eléctricos y electrónicos y plásticos de un solo uso.
| Texto | Sistemas afectados | Resultado de la votación |
|---|---|---|
| Reglamento | Envases, baterías y residuos de baterías | 616 a favor, 9 en contra, 39 abstenciones |
| Directiva | Textiles, calzado, aparatos eléctricos y electrónicos, plásticos de un solo uso | 612 a favor, 8 en contra, 39 abstenciones |
El expediente lo lleva la ponente neerlandesa Ingeborg ter Laak (PPE), para quien se trata de reducir las cargas administrativas innecesarias «sin comprometer nuestras ambiciones medioambientales» (traducción libre).
En el fondo, los eurodiputados han acotado la propuesta de la Comisión. Esta preveía una suspensión más amplia de la obligación de representante autorizado en determinados sistemas. El Parlamento la reserva a las empresas más pequeñas de la Unión.
| Aspecto | Propuesta de la Comisión | Posición del Parlamento (20 de octubre de 2026) |
|---|---|---|
| Beneficiarios | Suspensión más amplia de la obligación en determinados sistemas | Solo microempresas y pequeñas empresas establecidas en la UE |
| Umbrales | No limitada a las pequeñas empresas | Menos de 50 empleados y menos de 10 M€ de volumen de negocios o de balance total |
| Duración | Suspensión temporal, hasta 2035 | Hasta 2035, o hasta la adopción de un futuro acto sobre economía circular |
| Demás obligaciones RAP | Mantenidas | Mantenidas (prevención, contribuciones financieras) |
| Medidas de acompañamiento | No detalladas aquí | Mejor intercambio de información entre Estados, sistemas digitales interoperables, reporting común |
📋 ¿A quién afectaría la suspensión europea?
El término «pyme» que aparece en muchos titulares induce a error. Según la definición europea, una pyme puede tener hasta 250 empleados. La posición del Parlamento solo se refiere a las microempresas y pequeñas empresas: menos de 50 empleados y un volumen de negocios anual o un balance total inferior a 10 millones de euros. Una empresa mediana de 120 empleados no se beneficiaría.
Segunda condición: estar establecida en la Unión Europea. Una pequeña marca con sede en China, Reino Unido, Suiza o Estados Unidos no estaría incluida, sea cual sea su tamaño. Para ella, la obligación europea de representante seguiría igual.
ℹ️ Cláusula antielusión: según parte de la prensa especializada, los eurodiputados también han previsto una cláusula para impedir que una empresa se divida o se reestructure artificialmente para quedar por debajo de los umbrales. Su redacción exacta dependerá del texto final.
⏳ Un voto no es una ley: los próximos pasos
El voto del 20 de octubre solo fija el mandato negociador del Parlamento. Para ser aplicable, la suspensión todavía tiene que superar varias etapas, y su contenido puede cambiar en cada una de ellas.
| Etapa | Situación en la fecha de redacción |
|---|---|
| Propuesta de la Comisión (ómnibus medioambiental) | Presentada |
| Posición del Parlamento Europeo | Adoptada el 20 de octubre de 2026 |
| Posición del Consejo de la UE | Todavía no adoptada |
| Negociaciones en trílogo y acuerdo sobre un texto final | No iniciadas |
| Publicación en el Diario Oficial de la UE y fecha de aplicación | Sin fijar |
Mientras tanto, se aplica el derecho vigente. Para los envases, el artículo 45 del Reglamento (UE) 2025/40 exige desde el 12 de agosto de 2026 un representante autorizado en cada Estado miembro donde un productor comercializa envases sin estar establecido allí. Explicamos esta articulación en nuestro artículo PPWR en Francia: qué cambia realmente el reglamento de envases para las empresas.
🚀 ¿No sabe si le afecta?
Ekovio identifica sus obligaciones RAP en Francia y actúa como su representante.
✅ Sin tarjeta de crédito
🇫🇷 En Francia, la obligación de representante no depende del tamaño de la empresa
La norma francesa es autónoma. El artículo L. 541-10-9-1 del Código Medioambiental, creado por la Ley n.º 2026-602 de 8 de julio de 2026 y en vigor desde el 10 de julio de 2026, establece que todo productor sujeto a la RAP que no esté establecido en Francia designe, mediante mandato escrito, a una persona establecida en Francia encargada de cumplir en su nombre sus obligaciones RAP. El representante queda subrogado en las obligaciones del productor.
El texto no contiene ningún umbral de plantilla ni de volumen de negocios, ni exención alguna para las pequeñas empresas. Se aplica a todos los sistemas RAP franceses y a todos los productores no establecidos en Francia, tanto si están establecidos en otro país de la UE como fuera de la Unión.
La única situación en la que la obligación se considera cumplida es la de un marketplace que ya asume las obligaciones RAP del vendedor para las ventas que facilita (artículo L. 541-10-9). Esta excepción depende del canal de venta, no del tamaño de la empresa. La explicamos en detalle, junto con los pasos de designación y los costes, en nuestra guía Representante RAP en Francia: la obligación para productores no establecidos allí.
⚠️ Ejemplo: una pyme alemana de 8 empleados que vende artículos de cocina envasados a clientes franceses cumpliría los criterios de la suspensión votada por el Parlamento. En Francia, sin embargo, debe seguir designando un representante RAP, hoy como mañana, mientras no se modifique el artículo L. 541-10-9-1.
⚖️ Por qué una suspensión europea no eliminaría la norma francesa
Existen dos niveles de normas que no deben confundirse.
- El nivel europeo: los textos de la UE (reglamento de envases, reglamento de baterías, directiva RAEE, directiva marco de residuos para los textiles) prevén un representante autorizado en los Estados miembros donde el productor no está establecido. Es esta obligación la que el ómnibus propone suspender para las pequeñas empresas de la UE.
- El nivel francés: el artículo L. 541-10-9-1 tiene su propia base jurídica, una ley francesa aprobada en 2026. Abarca todos los sistemas RAP franceses, incluidos los que no tienen equivalente europeo, como el mobiliario, los juguetes, los artículos deportivos y de ocio, los artículos de bricolaje y jardín o los productos y materiales de construcción.
Suprimir o suavizar la obligación francesa requeriría modificar la ley francesa. En la fecha de redacción no se conoce ningún proyecto en ese sentido. La articulación precisa entre la norma francesa y el texto europeo final, en particular para los sistemas regulados por reglamentos de la UE, dependerá de la redacción definitiva del ómnibus: actualizaremos este artículo en cuanto se adopte el texto.
El mecanismo de subrogación del representante y la historia de esta norma se explican en nuestro artículo Subrogación y el representante RAP francés: la historia legal detrás de la norma.
📦 Sistema por sistema: lo que el voto afectaría y lo que no afectaría en Francia
| Sistema RAP francés | ¿Incluido en el ómnibus europeo? | ¿Representante francés obligatorio hoy? |
|---|---|---|
| Envases domésticos y papel gráfico | Sí (envases) | Sí, sin umbral |
| Envases comerciales e industriales (desde 2027) | Sí (envases) | Sí, sin umbral |
| Pilas y baterías | Sí | Sí, sin umbral |
| Aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE) | Sí | Sí, sin umbral |
| Textiles de vestir, ropa de hogar y calzado (TLC) | Sí | Sí, sin umbral |
| Productos del tabaco, toallitas, globos, artes de pesca (plásticos de un solo uso) | Sí | Sí, sin umbral |
| Mobiliario, juguetes, artículos deportivos y de ocio, bricolaje y jardín, productos de construcción, vehículos | No, sistemas sin equivalente en el ómnibus | Sí, sin umbral |
Sea cual sea la fila de la tabla, la respuesta francesa es la misma. Para conocer los eco-organismos y las obligaciones propias de cada sistema, consulte nuestra guía Representante RAP en Francia: guía sistema por sistema.
🚀 ¿Vende en varios sistemas o en varios países?
Centralice sus declaraciones y su mandato RAP francés en una sola plataforma.
✅ Sin compromiso
🌍 ¿Y en los demás países de la UE?
Cada Estado miembro tiene sus propias normas nacionales de representación RAP, y la forma en que aplique un eventual texto europeo final puede variar. La situación descrita aquí es, por tanto, propia de Francia y no debe trasladarse tal cual a otro país. Si vende en varios Estados, compruebe las normas de cada uno: nuestro artículo sobre la gestión RAP multipaís explica cómo organizar ese seguimiento.
🧑💼 Tres casos prácticos en Francia
Una pyme italiana de 12 empleados que comercializa envases en Francia
Podría acogerse a la suspensión europea si el texto se adoptara tal como está. En Francia, sigue sujeta al artículo L. 541-10-9-1: debe designar un representante establecido en Francia y adherirse, a través de él, a un eco-organismo del sistema de envases.
Una marca china de ropa que vende directamente a clientes franceses
No está incluida en la suspensión, reservada a las empresas establecidas en la UE. Debe designar un representante en Francia para el sistema TLC, sea cual sea su tamaño.
Una pyme española que vende únicamente a través de un marketplace
Si el marketplace asume efectivamente sus obligaciones RAP para todas sus ventas en Francia, la obligación de representante se considera cumplida para esas ventas. No es el voto europeo lo que la exime, sino el artículo L. 541-10-9. En cuanto venda también a través de su propia web, necesitará un representante.
✅ Lo que deben hacer ahora las pequeñas empresas extranjeras
- Compruebe si es «productor» en el sentido de uno o varios sistemas RAP franceses para los productos que vende en Francia.
- Designe mediante mandato escrito un representante establecido en Francia, si aún no lo ha hecho.
- Comunique la identidad de su representante y su mandato a su eco-organismo, que puede exigirlos para sus declaraciones.
- No suspenda un mandato vigente por el voto del Parlamento: hoy no tiene ningún efecto jurídico en Francia.
- Siga la evolución del texto europeo, sin esperar cambios en sus obligaciones francesas.
El procedimiento de designación se detalla en nuestro artículo Representante Autorizado RAP en 5 Pasos.
🧭 Autodiagnóstico: ¿necesita un representante RAP en Francia?
Responda a las tres preguntas siguientes. Esta herramienta funciona íntegramente en su navegador y no recoge ningún dato. No sustituye un análisis de su situación.
1. ¿Su empresa está establecida en Francia?
2. ¿Comercializa en el mercado francés productos incluidos en un sistema RAP (envases, textiles, electrónica, muebles, juguetes, etc.)?
3. ¿Vende en Francia exclusivamente a través de marketplaces que asumen sus obligaciones RAP?
0 de 3 preguntas respondidas
🤝 Ekovio, su representante RAP en Francia, sea cual sea su tamaño
Ekovio puede ser designado como representante RAP en Francia para los productores no establecidos allí, desde el simple papel de representación hasta la gestión completa de las declaraciones y las eco-contribuciones. Las pequeñas empresas encuentran una solución adaptada a sus volúmenes, y seguimos por usted la evolución del texto europeo: si algún día cambia la norma francesa, se lo comunicaremos.
❓ Preguntas frecuentes sobre la simplificación RAP y el representante en Francia
¿Elimina el voto del Parlamento Europeo la obligación de representante RAP en Francia?
No. El voto del 20 de octubre de 2026 fija la posición negociadora del Parlamento sobre un texto europeo que no está adoptado. La obligación francesa de representante procede del artículo L. 541-10-9-1 del Código Medioambiental, que se aplica a todo productor no establecido en Francia, sin umbral de tamaño.
¿Cuándo podría aplicarse la suspensión europea?
No hay ninguna fecha fijada. El Consejo de la UE debe adoptar primero su posición y, después, alcanzar con el Parlamento un acuerdo sobre el texto final antes de su publicación en el Diario Oficial de la UE.
¿Afecta la simplificación a una empresa establecida fuera de la UE?
No. La posición del Parlamento reserva la suspensión a las microempresas y pequeñas empresas establecidas en la Unión Europea. Una empresa china, británica, suiza o estadounidense sigue sujeta a la obligación de representante, sea cual sea su tamaño.
¿Puedo rescindir mi representante RAP si soy una pequeña empresa?
No. Si no está establecido en Francia y comercializa en el mercado francés productos sujetos a la RAP, el representante sigue siendo obligatorio. Sin él, se expone a un requerimiento formal, a una multa administrativa y al bloqueo de sus ventas en los marketplaces.
¿Se reducen las eco-contribuciones para las pequeñas empresas?
El voto no cambia nada en las contribuciones financieras: los eurodiputados mantuvieron expresamente las demás obligaciones RAP. Algunos eco-organismos ofrecen baremos simplificados o tarifas planas para volúmenes bajos, algo que conviene comprobar con cada uno.
¿La situación es la misma en los demás países de la UE?
No necesariamente. Cada Estado miembro tiene sus propias normas nacionales de representación RAP. Este artículo solo trata de Francia: si vende en otros países, compruebe la norma aplicable en cada uno de ellos.
Asegure su cumplimiento RAP en Francia
La simplificación europea dará que hablar durante meses, pero su obligación francesa ya se aplica. Ekovio le ayuda a designar a su representante, a declarar lo que comercializa y a seguir la evolución de las normas, todo en un mismo lugar.
📚 Fuentes
- Waste: MEPs back simplified rules for small businesses, Parlamento Europeo, comunicado del 20 de octubre de 2026
- Artículo L. 541-10-9-1 del Código Medioambiental francés, Légifrance
- Reglamento (UE) 2025/40 relativo a los envases y residuos de envases, EUR-Lex
- MEPs back simplified EU EPR rules for small businesses, letsrecycle.com
- ADEME, portal de los sistemas RAP franceses


