Un’azienda che immette imballaggi o prodotti confezionati sul mercato francese senza essere stabilita in Francia deve generalmente spuntare due caselle separate: aderire a un eco-organismo approvato per il sistema imballaggi, e nominare un Rappresentante Autorizzato stabilito in Francia.
Citeo è lo storico eco-organismo per il sistema degli imballaggi domestici in Francia, ed è spesso il primo nome che i produttori esteri incontrano quando iniziano a cercare una soluzione di conformità EPR per gli imballaggi.
Questo articolo spiega cos’è Citeo, quando è effettivamente richiesto un Rappresentante Autorizzato per aderirvi, cosa fa quotidianamente questo rappresentante, e come Ekovio può assumere questo ruolo per la vostra azienda.
Riassumi questo articolo con:
🎯 In breve: Citeo e l’obbligo di Rappresentante Autorizzato
- Citeo è uno dei tre eco-organismi approvati per il sistema EMPAP degli imballaggi domestici, insieme ad Adelphe e Léko, fino al 31 dicembre 2029.
- Dal 10 luglio 2026, qualsiasi azienda soggetta a EPR non stabilita in Francia deve nominare un Rappresentante Autorizzato francese, tramite mandato scritto.
- Un’adesione già esistente a Citeo non soddisfa di per sé questo obbligo se la vostra azienda continua a non avere una sede in Francia.
- Il servizio di rappresentanza di Ekovio viene fatturato per singola azione (registrazione, dichiarazione, cessazione), separatamente dagli eco-contributi dovuti a Citeo.
Risposta breve: se la vostra azienda vende imballaggi o prodotti confezionati in Francia senza avervi una sede, avete bisogno sia di un’adesione a Citeo (o a un altro eco-organismo approvato per l’EMPAP), sia, nella maggior parte dei casi, di un Rappresentante Autorizzato francese per formalizzare e seguire quell’adesione. Ekovio può agire come vostro rappresentante da solo, oppure gestire l’intero rapporto con Citeo per vostro conto.
🔍 Come abbiamo verificato queste informazioni
L’obbligo di rappresentanza descritto qui deriva dall’Articolo L. 541-10-9-1 del Codice dell’Ambiente francese, in vigore dal 10 luglio 2026. Le approvazioni per il sistema EMPAP di Citeo, Adelphe e Léko sono valide fino al 31 dicembre 2029, secondo la loro approvazione statale. Dove il PPWR si interseca con questo argomento, citiamo direttamente il Regolamento (UE) 2025/40. Le cifre relative ai prezzi riflettono le tariffe pubblicate da Ekovio al momento della stesura di questo articolo; consultate la pagina Tariffe per il listino aggiornato.
🏢 Cos’è Citeo?
Citeo è un eco-organismo approvato dallo Stato francese per il sistema degli imballaggi domestici e delle carte grafiche (EMPAP). Gestisce la grande maggioranza dei volumi di imballaggi domestici dichiarati in Francia, coordina la raccolta differenziata a livello nazionale, finanzia parte delle infrastrutture di smistamento e sostiene gli enti locali nei costi di gestione dei rifiuti da imballaggio.
Adelphe, filiale di Citeo, è anch’essa approvata per l’EMPAP e si concentra sui settori alimentare e delle bevande. Citeo, Adelphe e Léko sono i tre eco-organismi attualmente approvati per l’EMPAP, fino al 31 dicembre 2029. Un’azienda soggetta agli obblighi EPR sugli imballaggi deve sceglierne uno tra i tre per adempiere ai propri doveri di dichiarazione e contribuzione.
| Eco-organismo | Ambito | Approvazione EMPAP |
|---|---|---|
| Citeo | Imballaggi domestici generali, i volumi più consistenti del sistema | Fino al 31 dicembre 2029 |
| Adelphe (filiale Citeo) | Settori alimentare e delle bevande | Fino al 31 dicembre 2029 |
| Léko | Imballaggi domestici generali, alternativa a Citeo | Fino al 31 dicembre 2029 |
⭐ Perché le aziende scelgono Citeo
Citeo è l’eco-organismo più antico e affermato nel sistema degli imballaggi domestici. Le sue dimensioni e il suo track record ne fanno un punto di riferimento per i produttori che immettono prodotti sul mercato, francesi ed esteri allo stesso modo. Per un produttore estero già attivo in altri paesi europei, questo livello di riconoscimento può contare, soprattutto quando l’obiettivo è lavorare con una controparte solida sul mercato francese.
Detto questo, l’eco-organismo giusto è specifico per ciascuna azienda. Dipende dal settore, dal volume di imballaggi immessi sul mercato e dal livello di supporto che vi aspettate.
💡 Consiglio: se gli imballaggi alimentari o per bevande costituiscono la maggior parte dei vostri volumi, confrontate Citeo con la propria filiale Adelphe prima di decidere. Adelphe è costruita specificamente attorno a quel settore, quindi i suoi strumenti di supporto e rendicontazione potrebbero adattarsi meglio alla vostra attività rispetto all’offerta generale di Citeo.
🚀 Non siete sicuri di avere davvero bisogno di un rappresentante?
Ottenete una risposta chiara e gratuita in pochi minuti.
✅ Nessuna carta di credito richiesta
⚖️ Avete bisogno di un Rappresentante Autorizzato per aderire a Citeo?
Dal 10 luglio 2026, l’Articolo L. 541-10-9-1 del Codice dell’Ambiente francese impone a un’azienda soggetta a EPR non stabilita in Francia di nominare un rappresentante stabilito in Francia. L’obbligo si applica allo stesso modo alle aziende stabilite altrove nell’UE e a quelle stabilite al di fuori dell’UE, e copre il sistema degli imballaggi domestici, riguardando quindi qualsiasi azienda che voglia aderire a Citeo senza avere una sede in Francia.
Il rappresentante deve essere una persona fisica o giuridica stabilita in Francia, e la nomina deve essere formalizzata tramite un mandato scritto che specifichi il perimetro degli obblighi coperti. Separatamente, il Regolamento europeo sugli imballaggi e i rifiuti da imballaggio (PPWR, Regolamento (UE) 2025/40), applicabile dal 12 agosto 2026, prevede anch’esso, ai sensi dell’Articolo 45, la nomina di un rappresentante autorizzato ai fini EPR in determinate situazioni transfrontaliere.
In pratica, un’azienda non stabilita in Francia che desidera aderire a Citeo avrà, nella maggior parte dei casi, bisogno di un Rappresentante Autorizzato francese per formalizzare la propria adesione e seguire i propri obblighi.
⚠️ Equivoco comune: essere già membri di Citeo non significa che l’obbligo di rappresentanza sia soddisfatto. Adesione e rappresentanza sono due obblighi distinti. Se la vostra azienda non è stabilita in Francia, la sua situazione va verificata rispetto alla regola in vigore dal 10 luglio 2026, anche se avete aderito a Citeo anni fa.
📋 Cosa fa il vostro Rappresentante Autorizzato con Citeo
Il ruolo va ben oltre la firma di un mandato. Generalmente comprende:
- Registrare l’adesione presso Citeo per conto dell’azienda.
- Dichiarare le quantità e le categorie di imballaggi immessi sul mercato.
- Calcolare e seguire gli eco-contributi dovuti a Citeo.
- Aggiornare le informazioni dichiarate ogni volta che l’attività dell’azienda cambia.
- Gestire gli scambi ordinari con Citeo relativi alla conformità EPR dell’azienda.
Il perimetro esatto del mandato deve essere definito con precisione. Un’azienda può delegare tutte queste attività al proprio Rappresentante Autorizzato, oppure mantenerne internamente una parte.
💶 Quanto costa un Rappresentante Autorizzato per Citeo?
Il costo della rappresentanza è separato dagli eco-contributi versati a Citeo, che dipendono dai volumi di imballaggio dichiarati. In Ekovio, il servizio di Rappresentante Autorizzato ha un prezzo per singola azione, anziché tramite un abbonamento fisso:
| Azione | Prezzo | Cosa copre |
|---|---|---|
| Registrazione o trasferimento di contratto | 149,99 € | Impostazione iniziale della vostra rappresentanza con Citeo, che si tratti di una nuova adesione o del trasferimento a Ekovio di un contratto esistente |
| Dichiarazione | 99,99 € | Ogni dichiarazione presentata a Citeo per conto della vostra azienda |
| Cessazione | 49,99 € | Chiusura del mandato di rappresentanza |
Questi importi si aggiungono agli eco-contributi dovuti a Citeo, calcolati sui vostri volumi dichiarati. I dettagli completi dei prezzi sono disponibili sulla nostra pagina Tariffe.
✅ Passaggi per diventare conformi con Citeo
La conformità segue generalmente questi passaggi:
- Verificare se l’azienda rientra nella definizione di produttore ai sensi del sistema EPR sugli imballaggi.
- Determinare se l’azienda è stabilita in Francia oppure no.
- Se non stabilita in Francia, nominare un Rappresentante Autorizzato tramite mandato scritto.
- Scegliere Citeo, o un altro eco-organismo approvato per il sistema EMPAP.
- Formalizzare l’adesione e ottenere un Identificativo Unico (UID).
- Dichiarare i volumi di imballaggio immessi sul mercato e versare i relativi eco-contributi.
- Mantenere la conformità nel tempo, anche quando prodotti o volumi cambiano.
Un’azienda che era già membro di Citeo prima del 10 luglio 2026 dovrebbe comunque verificare se la propria situazione necessita di un aggiornamento alla luce dell’obbligo di rappresentanza.
🔄 È possibile cambiare eco-organismo dopo aver scelto Citeo?
Il sistema EMPAP include diversi eco-organismi approvati, quindi un’azienda non è vincolata in modo permanente a Citeo. Il cambio resta possibile, ma deve tenere conto delle condizioni contrattuali in vigore e dei tempi specifici di ciascuna adesione. Il vostro Rappresentante Autorizzato può supportarvi in questa analisi, che la scelta ricada su Citeo, Adelphe o Léko.
🚀 Volete che qualcun altro gestisca le pratiche con Citeo?
Ekovio può gestire l’intero rapporto, oppure solo la rappresentanza.
✅ Nessuna carta di credito richiesta
🤝 Ekovio, il vostro Rappresentante Autorizzato per Citeo
Ekovio può agire come vostro Rappresentante Autorizzato per la vostra adesione a Citeo, sia esclusivamente in questo ruolo, affiancando un’azienda che già gestisce autonomamente i propri dati e le proprie dichiarazioni, sia nell’ambito di una gestione più completa della conformità EPR sugli imballaggi, che include adesione, dichiarazioni e monitoraggio degli eco-contributi con Citeo. Il perimetro esatto dell’incarico viene definito contrattualmente, in base all’organizzazione e alle esigenze della vostra azienda.
Iniziate la vostra prova gratuita con Ekovio per organizzare la vostra rappresentanza con Citeo.
❓ Domande frequenti sul Rappresentante Autorizzato e Citeo
Sono obbligato a scegliere Citeo per la mia conformità sugli imballaggi?
No. Il sistema EMPAP include diversi eco-organismi approvati, tra cui Citeo, Adelphe e Léko. L’azienda sceglie a quale aderire.
Ho bisogno di un Rappresentante Autorizzato se sono già membro di Citeo?
Un’adesione già esistente da sola non dimostra che l’obbligo di rappresentanza sia soddisfatto. Se la vostra azienda non è stabilita in Francia, la sua situazione deve essere verificata rispetto all’obbligo applicabile dal 10 luglio 2026.
Ekovio è affiliata a Citeo?
No. Ekovio è un fornitore di servizi indipendente che supporta le aziende nella loro conformità EPR, incluso il loro rapporto con Citeo, senza essere affiliata a nessun eco-organismo in particolare.
Posso continuare a gestire le mie dichiarazioni mentre Ekovio si occupa della rappresentanza?
Sì. Ekovio può agire esclusivamente come vostro Rappresentante Autorizzato mentre la vostra azienda mantiene la gestione operativa dei propri dati e delle proprie dichiarazioni.
Cosa succede se cambio eco-organismo dopo aver nominato un Rappresentante Autorizzato?
Il mandato deve essere aggiornato per riflettere il nuovo eco-organismo. Ekovio può supportare questa transizione, incluso un passaggio ad Adelphe o Léko.
Organizzate la vostra rappresentanza con Citeo
Un’azienda non stabilita in Francia che immette imballaggi sul mercato francese deve verificare due cose: la propria adesione a un eco-organismo approvato, e il proprio obbligo di nominare un Rappresentante Autorizzato. Citeo è uno degli eco-organismi approvati per il sistema EMPAP, insieme ad Adelphe e Léko, ed Ekovio può agire come vostro rappresentante presso Citeo, da solo o nell’ambito di una gestione più completa della vostra conformità EPR sugli imballaggi.
Iniziate la vostra prova gratuita con Ekovio per impostare il vostro Rappresentante Autorizzato con Citeo.
📚 Fonti
- Articolo L. 541-10-9-1, Codice dell’Ambiente francese, testo ufficiale, Légifrance
- Regolamento (UE) 2025/40 (PPWR), testo ufficiale, EUR-Lex
- Citeo, sito ufficiale dell’eco-organismo
